My work brings together language education, cultural expertise, and historical research to create meaningful learning experiences for students, clients and visitors.

I specialise in creating practical, visual teaching materials and delivering context-rich lessons rooted in real-world language use. 

My English/Russian translation and interpreting include certified documents, technical, highly specialised texts and culturally nuanced materials requiring precision and clarity.

I'm a member of the International Association of Teachers of English as a Foreign Language (IATEFL) and its Materials Writing Special Interest Group (MAWSIG). These memberships support my ongoing professional development in English and Russian language teaching, materials design, and international collaboration with other professionals.

Alongside teaching and translation, I research and write about local history, lead guided tours both in English and Russian, and integrate historical narratives into my educational work. 

My aim is always the same: to make both English and Russian languages, culture, history and places accessible, engaging and meaningful.